 |
"Assaigs (llibre primer)" de Michel de Montaigne
El llibre del mes de gener és "Assaigs (llibre primer)", de Michel de Montaigne, en traducció al "català matisadament valencià" de Vicent Alonso (Proa, 2006).
Un veritable luxe començar a disposar en la nostra llengua d'aquesta fita de la modernitat, que inaugura un gènere literari cabdal per a la història del pensament: l'assaig o, en paraules de Ferran Sáez, "pensar a les palpentes". Aquí trobem el gèrmen de l'escriptura periodística, tant d'opinió com informativa o de reportatge. Montaigne és sempre amè, fa "copy & paste", relaciona conceptes aparentment allunyats i controla a fons l'extensió del text. Difícilment hauríem arribat al Google sense passar abans per Montaigne.
|
6 |
6 |
SANT JORDI
Dj 10 Abr, 2008 17:37
mact |
